O piesă lansată în anul 1970 a devenit coloana sonoră a unui serial din Rusia. „Bizon” este o producție în regia lui Serghei Cekalov, iar rolul principal este jucat de îndrăgitul actor Serghei Bezrukov. Serialul povestește istoria unei manechine sovietice găsită strangulată în Casa de Modă din capitala URSS.
Melodia „Мы расстались” apare de mai multe ori în serial. Deși denumirea melodiei este în rusă, versurile sunt cântate în limba română.
Piesa a fost lansată în 1970, când Ștefan Petrache și Valentin Dînga făceau parte din ansamblu „Поющие гитары”.
Ansamblul vocal și instrumental sovietic „Poiușie Ghitarî” a fost popular la începutul anilor 1970. Cele mai faimoase cântece din aceste zile sunt „Синяя песня” și „Песенка велосипедистов”.
Ștefan Petrache s-a născut pe 8 mai 1949, în localitatea Vînători, raionul Nisporeni, Republica Moldova. A fost un interpret de muzică ușoară, cunoscut pentru activitatea ca vocalist al formațiilor „Noroc”, „Plai” etc. A fost solist al Orchestrei de estradă și simfonică a TeleRadio Moldova (1974-1975), al formațiilor vocal-instrumentale „Orizont” (1977) și „Contemporanul” (1978-1981), după care a condus formația „Plai” (1982-1987). Între anii 1988-1990, Ștefan Petrache a activat ca solist în formația de propagare a muzicii a Filarmonicii de Stat din Chișinău. Artistul a înregistrat multe piese muzicale populare în Republica Moldova, cum ar fi: Eu vin, Adevăruri, Și dacă ramuri bat în geam, În august, Chemarea casei părintești.
Ștefan Petrache a primit următoarele premii și distincții: Titlul onorific Artist Emerit (1986), Medalia „Meritul Civic” (1993), Ordinul „Gloria Muncii” (2001), Ordinul Republicii (2014).
Ștefan Petrache a decedat pe 13 ianuarie 2020, în Republica Moldova.
Valentin Dînga – născut la 20 iulie 1951 în satul Mîndrești, raionul Teleneşti, Republica Moldova. A fost compozitor, pianist, aranjor.
Valentin Dînga are înscrise în palmaresul său o mulțime de melodii care se bucură de popularitate: „Chemarea casei părinteşti”, „Bună seara, Delfine”, „Blues pe mare” în interpretarea lui Ştefan Petrache; „Un om ciudat” în interpretarea lui Ion Suruceanu; „Cel mai frumos Pămînt din Lume” în interpretarea Anastasiei Lazariuc, «Floarea-soarelui» în interpretarea Tatianei Bolandău, „Ritmuri de Jazz”, cîntată de Natalia Barbu, precum şi lucrările sale instrumentale, compuse în cicluri: „Anotimpurile”, „Adio, Odesa”, „Diligenţa”, „Malul”.
Valentin Dinga este autorul aranjamentului muzical al imnului Republicii Moldova (după poezia „Limba noastră” de Alexei Mateevici pe muzica lui Alexandru Cristea). A fost membru al Uniunii Cineaștilor și al Uniunii Compozitorilor din Republica Moldova.
Artistul a decedat pe 27 februarie 2014, Chișinău.
Surse: tv8, moldovenii.md
Citește și: Ștefan Petrache „M-am întors de acolo de unde nimeni nu se întoarce!”